La stazione di Orsay è stata inaugurata il 14 luglio 1900, insieme al suo hotel, per l'Esposizione Universale. Ha perso i suoi treni a lunga percorrenza nel 1939, ha chiuso l'hotel il 1° gennaio 1973, è sfuggita per un soffio alla demolizione, e poi ha cambiato vita: è stata presa la decisione di trasformarla in un museo il 20 ottobre 1977, l'inaugurazione si è svolta il 1° dicembre 1986, l'apertura al pubblico è avvenuta il 9 dicembre. Questa pagina segue l'edificio fin dal suo primo cantiere, nel 1810, fino ai lavori del 2026-2028, e chiarisce le date in cui le fonti divergono.
Davanti alla stazione: il palazzo d'Orsay, dal 1810 al 1871
Il terreno ha una storia più antica della stazione. La rue de Lille segue l'asse dell'antico giardino della regina Margherita di Valois, moglie ripudiata di Enrico IV. Alla sua morte, nel 1615, la proprietà fu venduta a lotti, e lungo il fiume, un porto, la Grenouillière, riceveva i treni di legname trasportati sulla Senna. Il quai d'Orsay, iniziato nel 1708, fu completato sotto l'Impero, e l'hôtel de Salm, diventato palazzo della Legione d'onore, risale al 1782-1788. Nel XIX secolo, il futuro sito della stazione ospitava due edifici: una caserma di cavalleria e il palazzo d'Orsay, costruito dal 1810 al 1838 da Jean-Charles Bonnard, e poi da Jacques Lacornée.
Inizialmente destinato al ministero degli Affari Esteri, il palazzo fu assegnato al Consiglio di Stato, che vi si trasferì nel 1840, seguito nel 1842 dalla Corte dei Conti (Wikipedia). Théodore Chassériau realizzò tra il 1845 e il 1848 gli affreschi della scala principale della Corte dei Conti, la sua opera più importante. Queste opere non sopravvissero al 1871: il palazzo fu incendiato dai comunardi nella notte tra il 23 e il 24 maggio, e le sue pareti annerite rimasero in piedi per circa trent'anni. Solo 60 metri quadrati di affreschi, esposti agli agenti atmosferici per ventisette anni, furono salvati prima della demolizione delle rovine, nel 1898, secondo la stessa fonte.
Perché una stazione qui, e chi l'ha progettata?
Alla vigilia dell'Esposizione Universale del 1900, lo Stato cede il terreno alla Compagnia delle ferrovie di Orléans. La sua stazione di Austerlitz è situata in una zona periferica; desidera una stazione terminale più centrale, sulle rive della Senna, di fronte alle Tuileries. Nel 1897, la compagnia consultò tre architetti: Lucien Magne, Émile Bénard e Victor Laloux. Laloux, che aveva appena completato il municipio di Tours, viene scelto nel 1898. È lui l'autore della stazione. Gli altri due avevano partecipato alla consultazione senza elaborare il progetto, cosa che diversi siti web raccontano in modo errato, affermando che "tre architetti" lo hanno ideato.
La sfida consisteva nel realizzare un terminal in un quartiere elegante, vicino al Louvre e al palazzo della Legione d'Onore. Laloux nasconde la struttura metallica dietro una facciata in pietra di stile eclettico, e riserva la modernità all'interno: piani inclinati e montacarichi per i bagagli, ascensori per i viaggiatori, trazione elettrica, sedici binari in sotterraneo, servizi di accoglienza al piano terra. La grande sala misura 32 metri di altezza, 40 metri di larghezza e 138 metri di lunghezza; un vestibolo e un portico aperto la precedono lungo il quai. La stazione e il suo hotel sono costruiti in due anni.
Su questa facciata, rivolta verso la Senna, ci sono diciotto nomi di città che ricordano le principali destinazioni della Compagnia: Agen, Albi, Rodez, Tulle, Poitiers, Limoges, Orléans, Bourges, Bordeaux, Toulouse, Nantes, Angers, Vannes, Lorient, Quimper, Aurillac, Blois e Tours. Tre statue monumentali rappresentano le tre principali: Bordeaux, Toulouse e Nantes (Wikipedia). L'hotel, situato all'estremità dell'edificio, accoglieva viaggiatori, ma anche associazioni e partiti politici che vi tenevano riunioni e banchetti.
Le date che si contraddicono, e quella che consideriamo corretta
Riguardo alla stazione e al museo, le fonti non riportano sempre la stessa data. Spesso, non si contraddicono: si riferiscono a due eventi diversi. Abbiamo optato per le informazioni presenti sul sito del museo, nel database Mérimée e sul sito del Ministero della Cultura.
| Il punto | Cosa dicono le fonti | Cosa ricordiamo | Perché |
|---|---|---|---|
| Apertura stazione | 28 maggio 1900 (Wikipedia in inglese); 14 luglio 1900 (sito del museo, Mérimée) | 14 luglio 1900, inaugurazione della stazione ferroviaria e dell'hotel | Il sito del museo e la scheda Mérimée indicano "inaugurati il 14 luglio 1900". Il 28 maggio è la data di attivazione ferroviaria della linea: non scriverla come una inaugurazione. |
| Architetto della stazione | "Tre architetti" (citato in diverse guide); Laloux (museo) | Victor Laloux, scelto nel 1898 | Magne e Bénard hanno collaborato con lui nel 1897. Laloux è stato l'unico a progettare la stazione. |
| Protezione dell'edificio | 1973 o 1978 | I due: due azioni distinte | Iscrizione all'inventario supplementare l'8 marzo 1973 (sito del museo), classificazione il 15 marzo 1978 (Mérimée, che menziona solo quest'ultima). Nessuna delle due date invalida l'altra. |
| Concorso di architettura | 1978 o 1979 | 1979 | Il 20 marzo 1978, è stata fondata l'ente pubblico costruttore. Il Ministero della Cultura e il sito del museo hanno indetto il concorso nel 1979. |
| Nascita del museo | 1° o 9 dicembre 1986 | 1°: inaugurazione. 9: apertura al pubblico | Il comunicato del Ministero della Cultura del 29 marzo 2021 fornisce entrambe le informazioni. Il riassunto di Wikipedia in francese indica solo l'anno ("inaugurato nel 1986"). |
| Chi ha progettato il museo? | ARCHITETTURA o Gae Aulenti | Le due cose, per due compiti | ACT (Bardon, Colboc, Philippon), selezionato nel 1979 tra sei proposte, trasforma l'edificio. Gae Aulenti dirige la progettazione degli interni iniziali. |
| Minaccia di demolizione | Progetti degli anni '60 (Wikipedia); permesso di costruire un hotel, poi intervento del ministro Jacques Duhamel nel 1971 (Wikipedia in inglese); salvataggio "nel 1973" (ministero) | Inizio degli anni '70, senza indicazione precisa dell'anno | Il ministero parla di una stazione "minacciata di demolizione" salvata grazie a una campagna mediatica. Le fonti indicano il 1971 o il 1973, a seconda del documento a cui si riferiscono: noi non specifichiamo l'anno. |
Dal 1939 al 1973: una stazione che cambia destinazione
A partire dal 1939, la stazione serviva solo la periferia: i suoi binari erano diventati troppo corti a causa dell'elettrificazione delle linee e dell'allungamento dei treni. Successivamente, è stata utilizzata come centro di spedizione di pacchi per i prigionieri di guerra, e poi come centro di accoglienza al loro ritorno. Dopo l'appello dell'abate Pierre, nel 1954, è diventata la "Stazione della speranza" e ha servito come magazzino (Wikipédia). Fin dagli inizi degli anni '60, è stata utilizzata come location per riprese, tra cui quella del Processo di Orson Welles, tratto da Kafka (riprese dal 26 marzo al 5 giugno 1962, film uscito lo stesso anno). Successivamente, la compagnia Renaud-Barrault vi ha installato il suo teatro di Orsay, inaugurato nel 1972 e rimasto attivo fino al 1981, e l'hotel Drouot vi ha tenuto le sue aste durante la sua ricostruzione (Wikipédia).
L'hotel rimane aperto fino al 1er janvier 1973. Ha avuto un ruolo storico: è nella sua sala delle feste che il generale de Gaulle ha tenuto, il 19 maggio 1958, la conferenza stampa che annunciava il suo ritorno al potere (sito del museo; la data proviene da una nota dell'INA).
Demolizione evitata
Negli anni '60, i progetti per il quartiere non risparmiano la stazione. Wikipedia cita un hotel di vetro a forma di parallelepipedo (progetto di Guillaume Gillet e René Coulon), un edificio a forma di blocco proposto da Le Corbusier e una torre ideata da Jean Faugeron. Il Ministero della Cultura riassume: la stazione, dismessa, è "minacciata di demolizione" e "salvata da una campagna stampa che convince Jacques Duhamel a dichiararla monumento storico nel 1973". Un comunicato del 2021 precisa che, sotto la presidenza di Georges Pompidou, era minacciata di essere "sostituita da un hotel di lusso".
Il sito web del museo aggiunge che, nel 1973, la Direzione dei musei francesi aveva già preso in considerazione l'idea di installarvi un museo dove sarebbero state rappresentate tutte le arti della seconda metà del XIX secolo, e che la stazione "ha beneficiato di un rinnovato interesse per il XIX secolo". L'iscrizione all'inventario supplementare dei monumenti storici risale all'8 marzo 1973.
Dalla progettazione all'inaugurazione del museo, dal 1977 al 1986
Il 20 ottobre 1977, Valéry Giscard d'Estaing convocò un consiglio interministeriale e decise di creare un museo del XIX secolo nell'ex stazione ferroviaria. Il Ministero della Cultura lo descrisse come il primo "grande progetto culturale" dello Stato, volto a preservare un'architettura antica conferendole una nuova funzione, e attribuì l'idea del museo a Michel Laclotte. Le tappe successive si susseguirono rapidamente: la stazione fu dichiarata monumento storico il 15 marzo 1978, fu creato un ente pubblico costruttore il 20 marzo 1978 (Jacques Rigaud ne fu il presidente a partire dal 1981), e poi si tenne il concorso del 1979, in cui il gruppo ACT-Architecture fu scelto tra sei proposte.
Nello stesso anno, 1979, viene completato lo scavo di un tunnel che arriva fino alla stazione degli Invalides: Orsay dispone ora solo di quattro binari e diventa una stazione sotterranea della linea RER C (Wikipedia). Il progetto viene confermato dopo l'elezione di François Mitterrand. L'architettura rispetta il lavoro di Laloux, reinterpretandolo: la grande navata diventa l'asse del percorso, la pensilina l'ingresso principale. Gae Aulenti, insieme a Italo Rota, Piero Castiglioni e Richard Peduzzi, uniforma l'interno con rivestimenti in pietra sul pavimento e sulle pareti; Bruno Monguzzi e Jean Widmer progettano la segnaletica.
"La stazione è superba e sembra un palazzo delle belle arti..." Così scriveva il pittore Édouard Detaille nel 1900, ben ottantasei anni prima che il museo aprisse le sue porte (citazione ripresa dal sito del museo d'Orsay).
Il 1° dicembre 1986, il presidente della Repubblica François Mitterrand inaugura il nuovo museo. Esso apre al pubblico il 9 dicembre successivo. Le collezioni provengono dal Louvre (artisti nati a partire dal 1820), dal Jeu de Paume (impressionisti) e dal museo nazionale d'Arte moderna (artisti nati dopo il 1870). François Mitterrand non ha "acquistato" la stazione, come a volte si scrive: essa appartiene allo Stato, che l'aveva classificata otto anni prima.
Le date più importanti, dal 1810 al 2028
I punti di riferimento dell'edificio, con la data considerata quando le fonti sono discordanti.
Le origini
-
1810-1838
Il museo d'Orsay
Costruito da Jean-Charles Bonnard e successivamente da Jacques Lacornée, l'edificio ospita la Corte dei Conti e il Consiglio di Stato.
-
Maggio 1871
L'incendio
Il palazzo viene incendiato durante la Comune. Le sue rovine rimarranno visibili fino al 1898.
-
1898
Laloux è stato scelto
Dopo la consultazione del 1897, la Compagnia di Orléans scelse Victor Laloux per la progettazione della sua stazione.
-
14 luglio 1900
Inaugurazione della stazione ferroviaria e dell'hotel
Sedici corridoi sotterranei, un atrio lungo 138 metri, una facciata in pietra che nasconde la struttura portante.
La crescita
-
1939
Solo la periferia
Le banchine sono troppo corte per i treni ad alta velocità.
-
1962
Un'ambientazione cinematografica
Orson Welles girò il suo adattamento de "Il processo" di Kafka in una stazione ferroviaria abbandonata, e il film uscì nello stesso anno.
-
1973
L'hotel è chiuso, e la stazione è stata dichiarata monumento storico
La chiusura dell'hotel è prevista per il 1° gennaio, mentre l'iscrizione all'inventario supplementare avverrà l'8 marzo.
-
20 ottobre 1977
La decisione del museo
Consiglio interministeriale convocato da Valéry Giscard d'Estaing.
-
1978
Classifica
Classificazione avvenuta il 15 marzo, costituzione dell'ente pubblico promotore il 20 marzo.
-
1979
ACT-Architecture e la linea RER C
Il gruppo è stato selezionato tra sei proposte. Il tunnel che collega la stazione a Les Invalides rende Orsay una stazione sotterranea.
Oggi
-
1° e 9 dicembre 1986
Inaugurazione, poi apertura
Mitterrand inaugura il museo il 1°. Il pubblico potrà accedere a partire dal 9.
-
2026-2028
Lavori di accoglienza
Dal 10 marzo 2026 all'estate del 2028, il museo ristrutturerà le sue aree di accoglienza e rimarrà aperto (sede del museo).
Ciò che si può ancora vedere della stazione nel museo
La nave. Il grande salone di Laloux, alto 32 metri sotto la sua vetrata, è la sala principale del museo: il percorso si organizza attorno ad essa, e le sculture occupano lo spazio delle antiche vie.
Le orologi. L'orologio della facciata porta ancora l'iscrizione "Paris-Orléans", il nome della compagnia che ha fatto costruire la stazione. All'interno, un orologio vetrato permette di vedere il Louvre e la Senna (Wikipédia). Un caffè del museo è situato di fronte a uno degli orologi della facciata: il Café Campana, progettato dai fratelli Campana (Wikipédia lo chiama "Café de l'Horloge" durante la ristrutturazione del 2011).
L'orologio e il nome dell'azienda
Sulla facciata della vecchia stazione, l'orologio porta l'iscrizione Paris-Orléans. Risale all'epoca in cui si veniva qui per prendere il treno per Bordeaux, Tolosa o Nantes: è stata la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans a commissionare l'edificio a Laloux.
Il ristorante. Secondo la pagina "Storia del museo" del sito web del museo, il ristorante è situato nell'antica sala da pranzo dell'hotel; la sua pagina "Ristorazione" parla di un ristorante e di una piccola sala, entrambi classificati, con soffitti dipinti da Gabriel Ferrier e Benjamin Constant.
I treni. Ce ne sono sempre: sotto il museo, la stazione sotterranea della linea RER C ha quattro binari (Wikipédia). Il museo d'Orsay rimane quindi una fermata ferroviaria.
Dopo il 1986: cosa è cambiato dall'apertura
Nel 2004, il museo è passato da un servizio con competenze a livello nazionale a un ente pubblico amministrativo. Nel maggio 2010, il museo dell'Orangerie è stato integrato al suo interno, diventando parte dello stesso ente pubblico. Il 20 ottobre 2011, in occasione del 25° anniversario del museo, è stata inaugurata una riorganizzazione parziale, dopo due anni di lavori: è stato creato il Padiglione Amont, su cinque livelli e con una superficie di 2.000 metri quadrati, è stata rinnovata la galleria impressionista, è stato aperto un nuovo caffè (l'attuale Caffè Campana, che Wikipedia chiama Caffè de l'Horloge) e una nuova sala per mostre temporanee (Wikipedia).
Il 29 marzo 2021, la ministra della Cultura, Roselyne Bachelot-Narquin, ha annunciato che il nome di Valéry Giscard d'Estaing, scomparso nel dicembre 2020, sarà aggiunto a quello dell'istituzione, a seguito di una votazione unanime dell'Assemblea nazionale il 25 marzo. Il comunicato prevede un decreto del Consiglio di Stato per rendere effettivo il cambiamento. Solo l'istituzione cambia nome, diventando "istituzione pubblica del museo d'Orsay e del museo dell'Orangerie – Valéry Giscard d'Estaing": il museo rimane il museo d'Orsay.
Dal 10 marzo 2026 e fino all'estate del 2028, il museo sta conducendo lavori di ristrutturazione dei suoi spazi di accoglienza, per migliorare il comfort dei visitatori e ridurre l'impatto ambientale dell'edificio. La sua pagina dedicata ai lavori, consultata il 6 novembre 2026, specifica che il museo rimane aperto durante tutta la durata del cantiere e che l'intera collezione e le mostre sono accessibili. Gli accessi, invece, cambiano: prima di venire, verifica sulla nostra pagina sull'accesso e gli ingressi da quale porta entrare.
Domande frequenti sulla stazione e sulla sua storia
Quando ha aperto la stazione di Orsay?
È stata inaugurata il 14 luglio 1900, insieme al suo hotel, per l'Esposizione universale. Il 28 maggio 1900, si parla dell'entrata in servizio della linea ferroviaria, non dell'inaugurazione dell'edificio.
Chi ha costruito la stazione di Orsay?
L'architetto Victor Laloux, scelto nel 1898 dalla Compagnia delle ferrovie di Orléans, aveva consultato Lucien Magne ed Émile Bénard nel 1897, ma questi ultimi non hanno progettato la stazione. I lavori sono durati due anni.
Perché la stazione di Orsay è diventata un museo?
La stazione serviva solo la periferia dal 1939, e l'hotel aveva chiuso nel 1973. Minacciata di demolizione, è stata salvata, inserita nell'elenco dei beni protetti nel 1973 e poi classificata nel 1978. Il 20 ottobre 1977, un consiglio interministeriale ha deciso di trasformarla in un museo del XIX secolo.
Cosa significano gli orologi del museo d'Orsay?
Quella della facciata riporta l'iscrizione "Paris-Orléans", il nome della compagnia ferroviaria che ha fatto costruire la stazione. Quella interna, in vetro, permette di vedere il Louvre e la Senna. Non abbiamo trovato fonti dirette sulla loro fabbricazione: non possiamo aggiungere altro.
Ci sono ancora treni per Orsay?
Sì: la stazione sotterranea della linea RER C, collegata nel 1979 tramite un tunnel fino a Invalides, dispone di quattro binari con banchina.
Il ristorante del museo si trova nell'ex hotel?
Sì: secondo la pagina "Storia del museo" del sito web del museo, il ristorante è situato nell'antica sala da pranzo dell'hotel. È necessario un biglietto d'ingresso al museo, e il ristorante non accetta prenotazioni. Per gli orari e i luoghi, consulta dove mangiare al museo d'Orsay.
Mitterrand ha inaugurato il museo nel 1986?
Sì, il 1° dicembre 1986. Il museo ha aperto al pubblico il 9 dicembre successivo.
Le opere che la stazione è diventata
Il catalogo delle opere d'arte fornisce, per ogni quadro, il suo numero di inventario e le informazioni su come è entrato a far parte della collezione.
Dati verificati il . Date: sito del museo d'Orsay, database Mérimée PA00088689, ministero della Cultura. Le informazioni contrassegnate con "Wikipédia" provengono da una fonte secondaria. Politique éditoriale